About
The West and Central Netherlands Council for Refugees works for refugees and asylum seekers in the provinces of Flevoland, North Holland and Utrecht. With the help of hundreds of volunteers, we ...
Vrijwillige tolk - Tigrinya - NL/ENG
Scan me or visit en.vcutrecht.nl/o/VluchtelingenWerk-West-en-Midden-Nederland/opportunities/Vrijwillige-tolk---Tigrinya---NLENG/25628 to join
Contact person
Summary
VluchtelingenWerk zoekt tolken die Tigrinya spreken en onze trainers willen ondersteunen bij de workshops over de participatieverklaringDetailed description
Met ingang van 1 oktober 2017 maakt de participatieverklaring onderdeel uit van de inburgeringsplicht. Door het ondertekenen van deze verklaring geeft de statushouder aan kennis te hebben genomen van de waarden en de spelregels van de Nederlandse samenleving en deze te respecteren.
Ons participatieverklaringstraject
In een aantal workshops wordt samen met de deelnemers – middels een socratische gespreksmethode- stil gestaan bij de achtergrond en inhoud van deze participatieverklaring. Zo wordt onder andere aandacht besteed aan de betekenis van de verschillende waarden die in de verklaring expliciet worden genoemd en worden deze geplaatst in de context van de Nederlandse samenleving. Maar ook wordt er aandacht besteed aan de Nederlandse grondwet en aan de spelregels die in samenhang met deze grondwet in Nederland gelden. Burgerschapsvaardigheden staan centraal in de verschillende oefeningen die hierbij voorbij komen.
Een tolk kan hierbij van enorme waarde zijn. We zoeken tolken die voldoende Nederlands spreken om ons goed te begrijpen en die het Tigrinya goed beheersen om de informatie aan de cliënt over te brengen. Spreek jij Tigrinya en voldoende Nederlands/Engels? Dan komen we graag in contact met jou.
Wij vragen:
- Tigrinya en Nederlands of Engels goed kunnen spreken
- op een correcte wijze tolken
- afstand kunnen bewaren en zich onpartijdig kunnen opstellen
- begrip hebben voor cultuurverschillen
- flexibiteit
Wij bieden:
- deskundige begeleiding
- reiskosten en onkostenvergoeding
- WA- en ongevallenverzekering
- cursussen en trainingen
🗣️ Native language skills
What we will provide to volunteers
💸 Reimbursement of costs🤝 Extra supportGetting there
About VluchtelingenWerk Nederland
Wijkwebredacteur
Vind je het leuk om nieuws te verzorgen voor bewoners van Wittevrouwen, Zeehelden en Griftkwartier? Posted by Buurtbel WittevrouwenCommunicatie Held
Samen Lachen Utrecht kan hulp gebruiken met onze communicatie. Denk hierbij aan nieuwsbrieven en communicatie met stakeholders Posted by Stichting Samen LachenContentmaker Socials
Vind jij het leuk om content te maken en delen? Ben je creatief, thuis in tekst, beeld en socials? Heb je ideeën om de zichtbaarheid in de buurt te verbeteren?Posted by Buurtbel WittevrouwenMarketing en social media
SamenvattingHeb jij hart voor sociale initiatieven en draag je hier graag in bij op een manier die bij jou past. Wij zijn op zoek naar jou!
Posted by Stichting Divers Werkt
Vacature projectleider communicatie
Bij deze functie werk je vanuit huis en op kantoor. Je neemt actief deel aan door Wooninspraak georganiseerde vergaderingen en deskundigheidsbevordering.Posted by Stichting WooninspraakCoördinator Educatie De Bilt
Op zoek naar vrijwilligerswerk in De Bilt? Help mee als Coördinator Educatie met het plannen en organiseren van gastlessen voor jongeren.Posted by Rode Kruis District Gooi-UtrechtDeelnemers begeleiden met een vluchtachtergrond
Begeleid jij een kind of volwassen taalleerders met een vluchtachtergrond? En vraag jij je ook wel eens af wat je daar dan juist wel of niet over kunt vragen?Posted by Taal Doet MeerTraining Spaarkringbegeleider Cash2grow (2 dagen)
In deze training leer je hoe een spaarkring werkt en hoe je de leden uitlegt hoe het werkt. Na de training kan je starten als begeleider van een spaarkring.Posted by Cash2GrowBasistraining Taal Voor Het Leven 3
Ben jij taalcoach, taalvrijwilliger of taalmaatje in Utrecht? En wil je meer weten over hoe je jouw cursist(en) goed kunt begeleiden?Posted by Taal Doet MeerParkeer je piekergedachten
Leer in deze workshop omgaan met piekergedachten. Krijg praktische handvatten en tools om piekeren onder controle te krijgen.Posted by VC UtrechtEenzaamheid signaleren en bespreekbaar maken
Mooie en leerzame workshop: Hoe herken je eenzaamheid en wat kan je eraan doen? Kom je ook naar deze waardevolle workshop?Posted by VC Utrecht